注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

张传忠语文工作室

轻帆疾风

 
 
 

日志

 
 

古文有多美  

2016-03-25 22:41:07|  分类: 诗词鉴赏 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

看完这篇文章,你就会明白古文有多美!

古文有多美 - 轻帆疾风 - 张传忠语文工作室 文化首都 2016-03-25 17:41

“有钱,任性。”

“别睡了,起来嗨。”

“你们城里人真会玩儿。”

“主要看气质。”

“也是醉了。”

“我的内心几乎是崩溃的。”

……

当下流行语层出不穷,在追赶潮流的时候,你还记得古文之美吗?

有人用古文重新翻译了时下比较流行的语句,翻译后,流行语变成了这样——

看完这篇文章,你就会明白古文有多美!

看完这篇文章,你就会明白古文有多美!

看完这篇文章,你就会明白古文有多美!

看完这篇文章,你就会明白古文有多美!

看完这篇文章,你就会明白古文有多美!

看完这篇文章,你就会明白古文有多美!

看完这篇文章,你就会明白古文有多美!

看完这篇文章,你就会明白古文有多美!

看完这篇文章,你就会明白古文有多美!

用古文翻译后的流行语,是不是别有一番滋味?

翻译流行语,更是在提醒我们,勿忘中国传统文化,我们可以从经典古诗词中汲取养分,从古诗词中了解各个朝代人们的价值取向和审美追求,感受诗词带给精神文化的滋养。

看完这篇文章,你就会明白古文有多美!

人生自有诗意,近日央视《中国诗词大会》正在热播,有文化底蕴、有人际互动、有文学意境、有人间真情,有诗有画、寓教于诗。

看完这篇文章,你就会明白古文有多美!

《中国诗词大会》还受到了习主席的认可。

2016年2月19日,习主席来央视调研期间,充分肯定了央视工作。习主席特别提到:“央视一些节目栏目很好看,我还专门看了你们制作的一些纪录片、专题片,《中国汉字听写大会》、《中国诗词大会》很有意义,教育人就是要从小抓起。”

看完这篇文章,你就会明白古文有多美!

我们喝水是为了生存

喝茶是为了生活

为了生活得更好

还要有诗和远方

今晚20:00 央视一套《中国诗词大会》精彩继续,主持人董卿带你享受诗词狂欢!向经典致敬!

(古文翻译来源:人民日报、央视综艺、新老人)

CCTV看点微信号:cctvkandian

  评论这张
 
阅读(25)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017